Asimilación y reelaboración de la gráfica japonesa en la histo- rieta mexicana: el caso X(Clamp) y Volver a Nacer (Yuriko Shirou)

Abstract

Las autoras del capítulo ocho, las doctoras Sarahi Castelli y Verónica Vázquez nos ofrecen una interesante visión sobre la introducción del manga y el anime en contacto con la gráfica mexicana a través del texto titulado Asimilación y reelaboración de la gráfica japonesa en la historieta mexicana: el caso X(Clamp) y Volver a Nacer (Yuriko Shirou), describiendo el fenómeno de la traducción cultural que se presentó el encuentro entre la manga o historieta japonesa y la historieta mexicana, haciendo visibles los procesos de transmisión y pervivencia cultural.