Resumen:
La sobrecarga del cuidador es un estado de agotamiento autopercibido, atribuido a los
cuidados proporcionados. Existen múltiples factores de riesgo para el desarrollo de
sobrecarga. La sobrecarga repercute negativamente en los cuidadores y en el
paciente. La pluripatología es frecuente en los adultos mayores, y asociada a pobres
desenlaces. La mala calidad de sueño se relaciona con desarrollo y descontrol de
enfermedades. Permanecen inciertos los mecanismos de asociación entre la
pluripatología y los trastornos del sueño. El objetivo de este estudio fue determinar la
relación entre la sobrecarga del cuidador primario informal con la calidad de sueño en
el adulto mayor con pluripatología. Estudio transversal, observacional, analítico,
realizado en pacientes adultos mayores de 60 años o más con pluripatología
acompañados de su cuidador primario informal, que acudieron a la consulta externa
de geriatría del Hospital Central Dr. Ignacio Morones Prieto, en San Luis Potosí,
durante el periodo de octubre a diciembre del 2023. En los pacientes se evaluó la
calidad de sueño mediante el índice de calidad de sueño de Pittsburgh, y en los
cuidadores se evaluó la sobrecarga mediante la entrevista de carga de Zarit.
Se incluyeron un total de 33 pacientes y 33 cuidadores. El grupo de pacientes tuvo
edad media de 79.1 años (DE ±8.0), mujeres 66.7%, mediana de enfermedades de 4
(cuartil 25 y cuartil 75), puntaje medio del índice de calidad de sueño de Pittsburgh fue
de 9.8 (DE ±3.7). El grupo de cuidadores tuvo edad media de 56.7 años (DE ±14.1),
mujeres 84.8%, familiares 90.9%, horas de cuidado promedio de 13.7/día (DE ±9.5),
puntaje medio de entrevista de carga de Zarit fue de 23.3 (DE ±16.7). El análisis
mediante correlación r de Spearman (rs) de los puntajes totales obtenidos entre ambas
escalas, encontró una asociación no estadísticamente significativa, con rs= -0.022,
t31=-0.124, p= 0.45. Este estudio sugiere que no existe una asociación entre la calidad
de sueño del adulto mayor con pluripatología que acude a la consulta externa de
geriatría, con la presencia de sobrecarga en el cuidador primario informal.