RESUMEN. Actualmente, México forma parte del 20% de los países con mayor grado de desigualdad a nivel mundial y presenta niveles de violencia equiparables con países en situación de guerra y/o conflicto armado. La relación desigualdad-violencia genera un círculo vicioso donde las desigualdades generan violencias y las violencias aumentan las desigualdades. De esta forma, la violencia en México se convierte en un problema que incide en la salud pública, el crecimiento económico, la protección de la naturaleza y el desarrollo integral, especialmente de las comunidades o grupos más vulnerables. Si bien, existen múltiples posturas sobre el origen y conceptualización de la violencia, la violencia debe ser entendida desde su esencia multimodal, ya que se compone por la interacción de diversos factores. La violencia multimodal ha generado situaciones de crisis en los escenarios locales, agudizando las desigualdades y agravando las condiciones comunitarias de salud. Ante este panorama, se desarrolló un modelo de prevención en salud y ambiente para analizar, atender y visibilizar aquellos escenarios de violencia multimodal, esta propuesta fue denominada Escenarios Humanitarios. Este documento tiene el objetivo de describir el proceso que se llevó a cabo durante el desarrollo del modelo de Escenarios Humanitarios, el cual se describe a lo largo de cinco capítulos: En el primero, se presenta la fundamentación y postura teórica que sustenta la creación del modelo. El esquema y herramientas metodológicas se describen durante el segundo capítulo. El tercero se centra en los resultados obtenidos al implementar el modelo en tres escenarios diferentes. El cuarto capítulo corresponde a una discusión que contrasta los resultados obtenidos con posturas teóricas, estudios previos y el proceso de trascendencia del modelo. Finalmente, a manera de conclusión, se presenta el quinto capítulo con una Carta por los Escenarios Humanitarios.
ABSTRACT. Currently, Mexico is one of the 20% of the countries with the highest levels of inequality in the world and has levels of violence comparable to countries in a situation of war and/or armed conflict. The inequality-violence relationship generates a vicious circle where inequalities generate violence and violence increases inequalities. Thus, violence in Mexico becomes a problem that affects public health, economic growth, the protection of nature and integral development, especially of the most vulnerable communities or groups. Although there are multiple positions on the origin and conceptualization of violence, violence must be understood from its multimodal essence since it is composed of the interaction of various factors. Multimodal violence has generated crisis situations in local scenarios, exacerbating inequalities and aggravating community health conditions. In view of this scenario, a health and environmental prevention model was developed to analyze, address, and make visible those scenarios of multimodal violence, this proposal was called Humanitarian Scenarios. The purpose of this document is to describe the process carried out during the development of the Humanitarian Scenarios model, which is described in five chapters: In the first, the rationale and theoretical position underpinning the creation of the model is presented. The outline and methodological tools are described in the second chapter. The third chapter focuses on the results obtained by implementing the model in three different scenarios. The fourth chapter corresponds to a discussion that contrasts the results obtained with theoretical positions, previous studies and the process of transcendence of the model. Finally, by way of conclusion, the fifth chapter presents a Charter for the Humanitarian Scenarios.