RESUMEN. Las mariposas son un grupo biológico carismático que ha sido utilizado en
comunidades tropicales alrededor del mundo como una alternativa económica
asociada a la conservación de ecosistemas. La Reserva de la Biosfera Sierra del Abra
Tanchipa (RBSAT) es un área natural protegida que requiere generar proyectos de
manejo y uso de la vida silvestre, siendo la crianza de mariposas una opción de bajo
impacto. El objetivo de esta investigación fue contribuir al conocimiento de la
comunidad de lepidópteros diurnos (superfamilia Papilionoidea), de las mariposas
bioindicadoras ambientales en la reserva y proponer la cría de mariposas como una
alternativa productiva, que permita mantener la diversidad a largo plazo. El área de
estudio es la zona núcleo y la de amortiguamiento de la RBSAT y el ejido Los Sabinos
No. Dos. Para la primera etapa de diagnóstico poblacional e identificación de especies
bioindicadoras, se instalaron transectos por tipo de vegetación (selva baja espinosa
SBE, selva baja caducifolia SBC, selva baja subcaducifolia SBSC y selva mediana
subcaducifolia SMS); se muestreó utilizando trampas Van Someren-Rydon y redes
entomológicas. Se realizaron 39 días de recolecta, obteniendo 13,261 registros de 190
especies, 115 son nuevos registros para la reserva. La vegetación con mayor riqueza
y singularidad fue la selva mediana subcaducifolia. A través de un análisis IndVal se
encontraron nueve especies bioindicadoras de los diferentes tipos de vegetación
(SBE=2; SBC=1; SBSC=1; SMSC=5). Se propuso una metodología para evaluar,
ponderar y seleccionar las especies prioritarias para el aprovechamiento, con base en
los datos obtenidos y otros criterios biológicos, sociales y económicos, obteniendo 18
mariposas con valores ponderados mayores a 7.75 de un máximo de 9. Para la
implementación se diseñaron e implementaron cuatro mariposarios de traspatio y se
impartieron 50 horas de cursos de capacitación para el manejo de los mariposarios y
aprovechamiento y transformación de las mariposas reproducidas.
ABSTRACT. Butterflies are a charismatic biological group that has been used by tropical
communities around the world as a productive alternative associated with ecosystem
conservation. The Biosphere Reserve Sierra del Abra Tanchipa (BRSAT) is a natural
protected area that needs to generate wildlife management and use projects, being
butterfly farming a low impact option. The objective of this research was to contribute
to the knowledge of the community of diurnal lepidoptera (superfamily Papilionoidea),
as environmental bioindicators within the reserve, and to propose a viable productive
alternative that would allow maintaining the diversity found in the long term. The study
area is the core and buffer zone of the BRSAT and the ejido Los Sabinos No. Dos. At
first, we made a population diagnosis and identification of bioindicator species,
transects were installed by vegetation type (tropical thorny forest (TTF), tropical dry
forest (TDF), tropical semi-deciduous forest (TSF), tropical medium semi-deciduous
forest (TMSF); and sampling was done using Van Someren-Rydon traps and
entomological nets. Thirty-nine days of collecting were carried out, obtaining 13,261
records of 190 species within the BRSAT, 115 are new records for the reserve. The
vegetation with the greatest richness and uniqueness was the tropical medium semideciduous forest. Through an IndVal analysis, nine bioindicator species of the different
vegetation types were found (TTF=2; TDF=1; TSF=1; TMSF=5). A methodology was
proposed to evaluate, weight and select the priority species for sustainable use, based
on the data obtained and other biological, social and economic criteria, obtaining 18
butterflies with weighted values greater than 7.75 out of a maximum of 9. In the
implementation stage, four backyard butterfly farms were designed and constructed,
also 50 hours of training courses were given for the proper management of the butterfly
farms and training in the techniques for the transformation in handicrafts of the
butterflies reproduced.