Resumen:
La normativa en Bolivia exige la ejecuciÛn de un proceso de consulta y participaciÛn a los pueblos
indÌgenas por parte del Ministerio de Hidrocarburos y EnergÌa antes de iniciar proyectos
hidrocarburÌferos en territorios indÌgenas. El objetivo de este proceso es informar a los habitantes
sobre el proyecto, y sus posibles impactos socio-ambientales, asÌ como priorizar posibles medidas de
mitigaciÛn de dichos impactos. El presente trabajo analiza el proceso de consulta y participaciÛn y los
impactos ex post del estudio sÌsmico que se llevÛ acabo en el bloque petrolero Lliquimuni en el aÒo
2009, regiÛn en que est· ubicada la Tierra Comunitaria de Origen MosetÈn.
Entre marzo y junio del presente aÒo se investigÛ la percepciÛn de representantes de este pueblo
indÌgena que participaron en los procesos de consulta y participaciÛn en el aÒo 2009 mediante
entrevistas semi-estructuradas de duraciÛn variable, y se la comparÛ con la percepciÛn de
representantes de las instituciones estatales competentes en esta materia, como tambiÈn con la
documentaciÛn oficial resultante de este proceso. Se verificÛ, si el procedimiento del estudio sÌsmico
en el caso especÌfico corresponde con la normativa boliviana relacionada a los procesos de consulta y
participaciÛn, y si se cumpliÛ con los objetivos de este proceso. Se investigÛ tambiÈn la percepciÛn de
representantes de otros pueblos indÌgenas de la zona en respecto a los posibles efectos socio-
ambientales de proyectos hidrocarburÌferos en sus territorios, asÌ como su conocimiento de la
normativa y de sus derechos...